ХВАЛА БЕЛОЙ ТАРЕ Кланяюсь

ХВАЛА БЕЛОЙ ТАРЕ

Кланяюсь досточтимой Арья Таре!

ОМ ТĀРЕ – ты влечешь из мира,

ТУТТĀРЕ – хранишь от страхов,
ТУРЕ – гонишь все болезни
Кланяюсь матушке Таре!

Кланяюсь восседающей в центре лотоса
На сидении из луны,
Ваджрно скрестившей ноги
И творящей жест высшего даяния!

Кланяюсь держащей утпалу,
Убранной всевозможными украшениями,
Исполненной светом осенней луны
И с луной же за спиною!

Кланяюсь Арья Таре,
Матери, чье тело дарует всё желанное,
Это тело шестнадцатилетней,
Но все совершенные Будды – Её Сыновья.

Кланяюсь хозяйке чакры,
Имеющей вид быстро вращающегося
Белого круга, сияющего лучами света,
С восемью слогами на восьми спицах!

Кланяюсь Тебе, Матушка,
Устлавшая все чистые земли
Множеством драгоценностей с цветами
И порождающая всех Будд трёх времён!

Мать-спасительница Арья Тара,
Чакра исполнения желаний, продляющая жизнь,
Богиня, Тебя в этой молитве прошу,

О, Могучая, спаси меня от всех препятствий
Жизненному сроку, болезней и страданий!
И даруй мне все без исключения
Высшие и обычные сиддхи!

К тому, кто верит в Тебя, о, Арья,
Относись всегда как к сыну!
А меня же, в силу молитвы к Тебе,
Подхвати крюком сострадания!

Богиня, чьё тело цветом подобно луне,
В кокетливом и строгом наряде
Стройная, в убранстве драгоценном,
С юбкой из прекрасных шелков,
Восседающая в центре лотоса и луны,
Сложив ноги в ваджрном скрещении,
С одним улыбающимся ликом и двумя руками
Мать, порождающая Будд трёх времён.

Богиня, пред Тобой всегда склоняюсь!
И благодаря этому короткому восхвалению

Пусть отныне и до Пробуждения
У нас – воплощающих Бодхи
Усмирится всё препятствующее
И соберется всё совершенство сопутствующего!

Молитвенное обращение:

О, Чинтамани-Чакра! Какое у тебя тело,
Окружение, жизненный срок и обитель,
Какие у тебя прекрасные высшие знаки
Такие же пусть будут и у нас!

В силу восхваления и обращения к Тебе с мольбой,
Утихомирь в этом месте, где мы пребываем,
Болезни, убожество-нищету, войны-раздоры,
Но преумножь Дхарму и удачу!

Начитывание мантры:

Воинство владыки смерти Мары,
Имя лишь Твоё заслышав, исчезает.
Кланяюсь бессмертие дарящей,
С колесом – свершителем желаний!

ОМ ТĀРЕ ТУТТĀРЕ ТУРЕ МАМА ĀЮР ПУНЬЕ ДЖНЯАНА ПУСТИН КУРУ СВĀХĀ

ОМ ТĀРЕ ТУТТĀРЕ ТУРЕ СВĀХĀ

Посвящение завлуг:

Пусть добродетелью этой я, быстро
Воплотив досточтимую Тару,
Всех без остатка скитальцев
Приведу в Её чистую землю!ХВАЛА БЕЛОЙ ТАРЕ Кланяюсь

Ламанар

Сагаан Дари Эхын Магтаал

4:35

You may also like...